{"id":20471,"date":"2018-06-15T09:04:20","date_gmt":"2018-06-15T09:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alabianca.it\/store\/uncategorized\/blu-l-azard-bal-poetic\/"},"modified":"2024-02-27T10:14:32","modified_gmt":"2024-02-27T10:14:32","slug":"blu-l-azard-bal-poetic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/","title":{"rendered":"Blu L’azard – Bal po\u00e8tic"},"content":{"rendered":"

The artistic-musical group Blu L’azard<\/strong><\/a> has created the musical project Bal po\u00e8tic,<\/em><\/strong> promoted by Chambra d’Oc<\/strong>, published in 2018 by the Ala Bianca<\/a>\u00a0record label.<\/p>\n

It was created with the intention of involving, with an artistic and transversal production, the minority languages present on the Piedmont territory: Occitan, Franco-Proven\u00e7al and French.<\/p>\n

These are original lyrics and music that combine dance and poetry. Compositions inspired by poets and philosophers from different eras and cultures and historical events.
\nIn some cases there are dialect translations of poems set to music in song.
\nBal po\u00e8tic by Blu L’azard is a tribute to local dialects and the concept of poetry. It is a record production but also a live performance for listening and dancing. The musical inspiration is related to traditional rhythms and dances. It searching for an original sonority and interpretation in the sphere of both written and creative music and improvisation.<\/p>\n

The history of Bal po\u00e8tic<\/strong><\/em><\/h2>\n

It’s the concept of beauty that opens and closes the work.
\nIt is arranged in a way that ranges from a tribute to the figure and struggle of Peppino Impastato to a polyvocal song on traditional stylistic and textual composition.
\nLike a journey through time and space it traverses the Russian poetry of Evtu\u0161enko, the drama of the Armenian genocide with the poet Varujan, the Crusades against Catharism.
\nPlus the Waldensians of the Occitan colony of Piedmont, and Emily Dickinson, Rimbaud, Yeats. The 12th-century troubadour Peire Vidal, the Italian Renaissance with Caterina Sforza. And then folk sayings and nursery rhymes, fairy tales and surreal and everyday stories that investigate our contemporary . Finally, a fitting tribute for 2018: one hundred years since the end of World War I, singing the Roman poet Trilussa and his Ninna nanna de la guerra<\/em> without forgetting tragic contemporary events. A work that requires listening, a work to be read, to be danced, but above all designed to reflect and make people think.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The artistic-musical group Blu L’azard has created the musical project Bal po\u00e8tic, promoted by Chambra d’Oc, published in 2018 by the Ala Bianca\u00a0record label. It was created with the intention of involving, with an artistic and transversal production, the minority languages present on the Piedmont territory: Occitan, Franco-Proven\u00e7al and French. These are original lyrics and […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20469,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[854],"product_tag":[2308],"class_list":{"0":"post-20471","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sapphira-records-en","7":"product_tag-blu-lazard-en","8":"pa_artista-blu-lazard-en","9":"pa_supporto-cd-en","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nBlu L'azard - Bal po\u00e8tic - Alabianca Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Buy now Blu L'azard - Bal po\u00e8tic on Alabianca Group Editor and music publisher in Modena. The project on Italian local dialects.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blu L'azard - Bal po\u00e8tic - Alabianca Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buy now Blu L'azard - Bal po\u00e8tic on Alabianca Group Editor and music publisher in Modena. The project on Italian local dialects.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alabianca Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-27T10:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cdopen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/\",\"name\":\"Blu L'azard - Bal po\u00e8tic - Alabianca Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cdopen.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-15T09:04:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T10:14:32+00:00\",\"description\":\"Buy now Blu L'azard - Bal po\u00e8tic on Alabianca Group Editor and music publisher in Modena. The project on Italian local dialects.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cdopen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cdopen.jpg\",\"width\":1636,\"height\":1636,\"caption\":\"blu l'azard, la cover per l'album Bal Poetic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/sapphira-records-en\\\/blu-l-azard-bal-poetic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/store\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Blu L’azard – Bal po\u00e8tic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Alabianca Group\",\"description\":\"Publisher and label\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Alabianca Group S.r.l.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/alabianca-records-logo-2018-h-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/alabianca-records-logo-2018-h-3.png\",\"width\":345,\"height\":133,\"caption\":\"Alabianca Group S.r.l.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alabianca.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blu L'azard - Bal po\u00e8tic - Alabianca Group","description":"Buy now Blu L'azard - Bal po\u00e8tic on Alabianca Group Editor and music publisher in Modena. The project on Italian local dialects.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Blu L'azard - Bal po\u00e8tic - Alabianca Group","og_description":"Buy now Blu L'azard - Bal po\u00e8tic on Alabianca Group Editor and music publisher in Modena. The project on Italian local dialects.","og_url":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/","og_site_name":"Alabianca Group","article_modified_time":"2024-02-27T10:14:32+00:00","og_image":[{"width":1636,"height":1636,"url":"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cdopen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/","url":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/","name":"Blu L'azard - Bal po\u00e8tic - Alabianca Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cdopen.jpg","datePublished":"2018-06-15T09:04:20+00:00","dateModified":"2024-02-27T10:14:32+00:00","description":"Buy now Blu L'azard - Bal po\u00e8tic on Alabianca Group Editor and music publisher in Modena. The project on Italian local dialects.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cdopen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cdopen.jpg","width":1636,"height":1636,"caption":"blu l'azard, la cover per l'album Bal Poetic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/sapphira-records-en\/blu-l-azard-bal-poetic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Store","item":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/store\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Blu L’azard – Bal po\u00e8tic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/","name":"Alabianca Group","description":"Publisher and label","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/#organization","name":"Alabianca Group S.r.l.","url":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/alabianca-records-logo-2018-h-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.alabianca.it\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/alabianca-records-logo-2018-h-3.png","width":345,"height":133,"caption":"Alabianca Group S.r.l."},"image":{"@id":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20471"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20471"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alabianca.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}